«В душе я немного белорус». Как бельгиец приехал в деревню под Добрушем и остался там навсегда

Уроженец Королевства Бельгия 76-летний Жак Гераертс живет в Беларуси 12 лет. Еще в первый визит в нашу страну мужчину поразили местные природа и люди. «Красивые», — объясняет первые впечатления о сине­окой иностранец. Осталось ли мнение господина Жака таким же спустя годы, или же Беларусь оказалась не похожей на сложившийся за границей стереотип о ней?

... Джинсы и рубашка из той же ткани, теплый шарф. Даже кепка, и та на синтепоне. С приходом холодов, говорит Жак Гераертс, это его каждодневное «обмундирование».

— В Бельгии сейчас плюс 21, — поясняет собеседник с заметным акцентом. — С детства привык к теплой погоде, поэтому стараюсь не простужаться.

Наготове у бельгийца и лучшее, по его мнению, средство от осенних простуд — ирландский кофе. Крепкий ароматный напиток не только отлично бодрит в промозглые октябрьские дни, но и служит «мостиком» между бельгийскими и белорусскими привычками пенсионера.

После первых глотков из белоснежной фарфоровой чашки господин Жак начинает рассказ о Беларуси. Впервые мужчина услышал о нашей стране в благотворительной организации, в которой состоял волонтером. Добросердечные бельгийцы после аварии на Чернобыльской АЭС старались оказать пострадавшим любую посильную помощь. Навещая страну, в частности, наши агрогородки Иговка, Крупец, Корма, Жак понимал: здесь ему хочется остаться навсегда.

 Визу нужно было обновлять каждые три месяца. Это утомляло, — вспоминает собеседник. — Катализатором для переезда стала кончина матери. Кроме нее у меня в Бельгии осталась только дочка, но она уже взрослая и самостоятельная. С увольнением тоже проблем не возникло — к тому времени я вышел на пенсию. Поэтому, распродав имущество, переехал сюда и оформил вид на жительство в Беларуси.

Осваиваться в Иговке, там два года жил Жак Гераертс, помогала семья Паруковых. Конечно, на первых порах из-за незнания языка и привычек белорусов у иностранного пенсионера возникали трудности. Но желание приспособиться, а также талант полиглота (господин Жак прекрасно знает фламандский, английский, немецкий, французский, голландский языки) стали основой его привыкания к местным реалиям.

— Русский начал учить еще в Бельгии, — признается Жак Гераертс. — Правда, там освоил только алфавит. Разговорным языком начал заниматься по приезду в Беларусь. Слушал, запоминал, старался повторить. Так понемногу и выучил. Читать тоже могу, а вот с письмом беда. А вообще русский язык сложный. Тут столько форм глаголов! Пока привык, часто в общении с местными жителями пользовался жестами.

А вот с чем у теперешнего добрушанина проблем нет, так это с личной жизнью. Местную красавицу Наталью он встретил на танцах в баре, куда пошел с другом Йоханом. Тот наведался в наш райцентр, чтобы лично узнать, как живется его земляку за пределами родины.

— Наташа приглянулась сразу обоим, — улыбается пенсионер. — Но я, погрозив другу пальцем, сказал: «Она будет моей!» В этом году отмечаем десятилетие брака.

Последний раз свой родной Воммерсом бельгиец Жак навещал два года назад. За время жизни в Беларуси, говорит, это родная деревушка разрослась до размеров города. Прогулялся собеседник и мимо бывшего места работы: когда-то он был директором на заводе электроприборов (в нашей служебной иерархии эта должность соответствует начальнику отдела). Профессиональные навыки помогли мужчине и в обустройстве нового дома. Вся электрика — его работа. Починка многочисленных электроприборов — тоже.

— А вот жена — замечательный кулинар, — делится Жак Гераертс. — Отлично готовит мои любимые пельмени, блины, супы. Нравится мне и тушеный картофель. Блюда белорусской кухни вкусные, привык к ним быстро. Только не хватает хорошего кофе, соусов и нашего сахара.

Пенсионер демонстрирует пачку с порошком бежевого цвета. «Пахнет карамелью», —отмечаем про себя.

На прощание задаем господину Жаку «финальный» вопрос: чем же его покорила Беларусь?

— Я работал и жил в разных странах: Бельгии, Франции. И нигде не чувствовал себя так хорошо, как здесь. Наверное, в душе я немножко белорус.

Сильные новости
Гомель
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
30 просмотров в декабре
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
С сегодняшнего дня гомельчане смогут добраться до Казани без пересадок. Правда, на поездку уйдет более двух суток, а за билет придется выложить чуть больше 90$. Из Гомеля в Казань поезд будет отправляться по средам в 17.16, а прибывать по пятницам в 17.53. В пути придется провести более двух суток — почти 49 часов. Стоимость билетов от рейса в рейс немного меняется, цена варьируется в районе 180-200 рублей. Обратный поезд ходит по субботам. Первый рейс из...
Происшествия
В минувшее воскресенье на Сельмаше из окна 7-ого этажа выпала школьница. Выяснилось, что это отнюдь не несчастный случай. По словам знакомых восьмиклассницы, причиной суицида стал конфликт с матерью. Дождавшись пока мама уйдет из дома, 13-летняя девочка написала записку для родителей и подруги и попыталась осуществить свой план — выпрыгнула из окна многоэтажки. К счастью, попытка суицида не удалась. Полученные травмы не представляют угрозы для жизни. На се...
Общество
Сильный мокрый снег прогнозируется ночью и утром. Спасатели рекомендуют воздержаться от поездок на автомобиле, а без необходимости лучше и вовсе не выходить из дома. Если вы все-таки оказались на улице и вас застала стихия, то не стоит вести машину в условиях плохой видимости, останавливаться под линиями электропередач, прятаться под деревьями и вблизи рекламных щитов. Будьте осторожны.
Общество
Электронная база граждан, не занятых в экономике, заработала 1 декабря. Но проверить, внесли ли тебя туда, тяжело из-за технических проблем. «Докажите, что вы работаете, а то мы внесем вас в базу тунеядцев», — таков был смысл письма из могилевского горисполкома, который получил сантехник Александр Царук. Казалось бы, мужчина работает по договору подряда и не может попасть в список тех, кто должен платить за отопление в пять раз больше. «Мне девушка сказала...
Общество
Главную елку зажгли на центральной площади Гомеля. Новогоднее дерево высотой в 32 метра украсила первая в стане пиксельная гирлянда, которая состоит из 120 тысяч ультраярких пикселей диаметром 40 сантиментов. Новая пиксельная концепция позволяет проецировать на елку не только изображения, но анимированные видеоролики.
Общество
Фальшивые деньги были изъяты 10 декабря в Гомеле и Калинковичах, сообщил официальный представитель УВД облисполкома Виталий Пристромов. Подделкой оказалась купюра номиналам в 5 тысяч российских рублей (по курсу примерно 160 белорусских рублей). Фальшивку обнаружил кассир одного из обменных пунктов в Гомеле. Сумму на обмен принес местный житель. По словам мужчины, деньги получил за сезонные работы в России. 100-долларовая купюра с признаками подделки засвет...
Общество
Заработать на новогоднем настроении можно, но перед тем, как отправляться на утренники, вечера или корпоративы, нужно заплатить налоги. Главным образом требование касается тех, кто на платной основе по вызовам родителей будет Дедом Морозом или Снегурочкой. Налоговики напоминают, что для того чтобы поздравлять с праздниками, вести музыкально-развлекательное обслуживание мероприятий, видеографию, выступать тамадой, не требуется регистрации ИП, но необходимо...
Общество
Читатель рассказал, что на улице Жукова в районе проспекта Октября дороги буквально нет и ямы по колено. По его словам, рабочие сняли полотно, но отремонтировали только часть улицы. На фото видны серьезные ямы и отсутствие покрытия, а по Жукова даже ходит 26-я маршрутка.
Общество
Белорусский президент Александр Лукашенко подписал документ, которым определяются меры государственной поддержки граждан при строительстве или реконструкции жилья, сообщили в понедельник в пресс-службе главы государства. Так, указом № 474 «О государственной поддержке при строительстве (реконструкции) или приобретении жилых помещений» для некоторых категорий белорусов увеличен размер данной поддержки. Для детей-сирот размер субсидии на погашение основного д...