Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего»

Яна — открытая улыбчивая и красивая девушка. Записывать интервью ей помогает Татьяна Радченко, сурдопереводчик — кстати, в «Племени» ее тоже можно увидеть — в роли директрисы злополучного интерната.

— Когда вы поняли, что хотите стать актрисой?

Яна Новикова: В детстве. Сколько помню себя, хотела стать актрисой.Какой-то фильм я смотрела… Фильм «Такси». И «Титаник». Мне так все понравилось, понравилась игра актеров. Но я подумала: ведь я глухая, как я смогу играть так, в кино ведь надо разговаривать? После школы я поступила в машиностроительный колледж, но быстро поняла, что это не мое будущее, не мой выбор. Это мужская профессия, мне это неинтересно. Поняла, что надо пробовать другие пути в жизни. И судьба привела меня к кино. Это долгий был путь.

Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего» (фото) - фото 1

— До «Племени» был ли у вас какой-то актерский опыт — участие в аматорском театре, самодеятельности, например?

Яна Новикова: Не было. Ни в кино опыта, никакого другого. Я непрофессиональная актриса. Я пришла, прошла кастинг, мне дали сценарий, я играла. Правильно, неправильно, где-то меня исправляли. Я делала то, что я интуитивно чувствовала.

— Режиссер Мирослав Слабошпипицкий, наверное, много помогал вам?

Яна Новикова: Конечно. Я приехала в Киев, в театр «Радуга», я мечтала изучать актерское мастерство. Но из-за гражданства я не смогла поступить в этот театр. На отборе присутствовал Мирослав, он меня заметил и предложил прийти на кастинг. Я опять приехала в Киев. Ребят на кастинге было очень много — около трехсот человек. А на главные роли нужны всего два человека. Я не представляла, кого выберут. Попасть в фильм было трудно. Режиссер говорил, что это кино о школе, о любви. Я подумала: простая интересная история о молодежи. Согласилась. А потом оказалось, что развитие сюжета ну очень жесткое и серьезное. Но я не жалею об этом, я работала ради кино. Обратной дороги не было, нельзя было остановиться, нужно было идти вперед. Я шла вперед. Собрала всю свою волю в кулак, и вот какой получился результат.

Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего» (фото) - фото 2

— Отличается ли готовый фильм от ваших ожиданий во время съемок?

Яна Новикова: Когда я впервые увидела фильм на Каннском кинофестивале, то смотрела на себя — как я исполняю роль, как двигаюсь. Я не смотрела на сюжет, я его и не помнила. Мне было страшно, что фильм смотрит так много зрителей, как они будут меня воспринимать. Я с ужасом ожидала этого момента, мне хотелось спрятаться. Будут ли они смеяться с меня или хорошо воспримут? Все мое внимание было на том, как я играю, хорошо или плохо, какие ошибки. Когда фильм закончился, то подумала, что, наверное, справилась с ролью. А потом: подожди, а о чем там хоть было в фильме? И после финала — весь зал встал, начал аплодировать, поздравлять, хвалить. Поняла, что им понравилось, причем люди смотрели фильм без субтитров, без перевода и поняли его.

Потом уже, когда «Племя» показывали на фестивале в России, я смотрела второй раз и вникала в сюжет. И я расплакалась. Особенно, когда показывали сцену с абортом. Мне было так жалко героиню, что я плакала. Я вспоминала, как снимали эту сцену. Очень сложная. Я удивилась, как сама снималась тогда. Мне было тяжело. Фильм жесткий, а моя героиня жестока, она ненавидит всех, она бесчувственная. И это все нужно было играть! Нужно было себя постоянно менять внутри. Убрать из себя ту добрую нежную девочку, которой я есть в жизни. Это сложная работа над собой. Все время. Хоть и съемки сами пролетели очень быстро.

В последний съемочный день я почувствовала облегчение. Все, можно вернуться в свою обычную жизнь. Можно избавиться от жестокости, ненависти, всего такого. Это все теперь осталось в кадрах «Племени». Конечно, я мечтаю сыграть в комедии, сказке. И я надеюсь… Я уверена, что будут такие предложения. В разных жанрах хочется себя попробовать.

— У вашей героини Ани — сложная жизнь. И создается впечатление, что она не пытается ничего изменить, что в «племени» ее все устраивает. Почему так?

Яна Новикова: Она жестока, для нее главное — деньги. Она мечтает о другом мире. О прекрасной жизни, чистой. Интернат для нее ничего хорошего не принесет. Она эгоистка, и ее не интересует то, что происходит вокруг. Она мечтает уехать за границу, начать новую жизнь, найти новую работу. Но чтобы уехать, нужны деньги. Потому она вынуждена заниматься проституцией. А тут вдруг появляется какой-тоСергей. Приходит в ее класс, в банду, влюбляется в нее. Но она-тоне влюблена в него. Она считает его лузером, как-то так.

Когда между ними происходит первая интимная сцена, она думает только о деньгах. Любовь? Нет, об этом не думает. Но позже она понимает, что с ней что-то происходит: он не просто занимается с ней сексом, он ей дает тепло, чувства, эмоции. И в какой-то момент они уже занимаются любовью. Но Аня знает, что они не будут вместе — у нее другие планы. Сергей ее не отпускает. Сергей борется за свою любовь, а Аня — за свое будущее.

Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего» (фото) - фото 3

— Аня догадывается, что ее не просто отпускают за границу, а хотят продать в рабство?

Яна Новикова: Аня об этом не знает. Она думает о новой красивой светлой жизни, о новой работе, хорошем заработке — приличном. А банда продает ее. А она, как дурочка, радуется. Она не понимает.

— Вы думали, как может сложиться жизнь этой героини в дальнейшем, после финала фильма?

Яна Новикова: Когда мы с другими актерами собирались, то обсуждали будущее наших героев. В шутку. Аня могла бы снова забеременеть. И создать с Сергеем семью. Снимем тогда «Племя 2» — так мы шутили с ребятами.

— В ленте есть сцена, когда Аня спорит со своей подругой перед тем, как идти на аборт. О чем они спорят? Верно ли, что подруга отговаривает героиню?

Яна Новикова: Нет. Подруга спрашивает Аню, почему той не было на уроке. А моя героиня только что занималась любовью с Сергеем. Она же не будет об этом рассказывать, нет. Подруга спрашивает: «Где ты была? Почему ты молчишь? Почему не отвечаешь? Что скрываешь?». Предлагает пойти погулять, а Аня пытается отвязаться от нее — ей же надо идти на аборт. Подруга не знает об этом. Аню мнение подруги не особо интересует, они не близкие, подруга находится в тени главной героини. Будет еще она делиться с ней секретами! Она просто избавляется от нее. Роза Бабий (сыграла подругу. — oKino.ua) очень эмоционально играла эту сцену.

— Подружились ли вы, кстати, с другими глухими актерами? Поддерживаете ли отношения?

Яна Новикова: С Розой Бабий мы стали подругами в реальной жизни. До съемок я ни с кем не была знакома. Сейчас же со всеми ребятами хорошие отношения. Встречаемся редко — времени на это, к сожалению, нет. Я живу в Беларуси, они в Украине.

— Съемки «Племени» проходили во время Майдана. Следили ли вы за ситуацией, влияла ли она на вас?

Яна Новикова: Вся съемочная группа переживала о том, что происходит на Майдане. Боялись, что съемки могут остановиться. Сама революция на работу не влияла, главным было, чтобы эмоционально эти события не воздействовали на ребят-актеров. Важно было заботиться о безопасности всех после съемочного дня. Вдруг кто-то пойдет на Майдан, с ним что-то случится, и работа над фильмом сорвется. Поэтому режиссер просил: не ходите туда, я знаю, что вы хотите, но, пожалуйста, не ходите, вы работаете, вы актеры и должны быть на съемках. Хотя очень хотелось попасть на Майдан. Мои родные в Беларуси сильно переживали, там не понимали, что происходит. Я объясняла, что не надо волноваться, я на съемках, я дома, я туда не хожу.

Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего» (фото) - фото 4

— Но все же Григорий Фесенко, исполнитель главной роли, убегал на Майдан. Он рассказывал об этом другим актерам?

Яна Новикова: У Гриши такой характер, он упрямый, немного хулиганистый. Я не особо знала, что он делает вне съемок. Режиссер очень боялся, чтобы его случайно не ранили. Это же главный герой. Случись с ним что-то — что тогда делать со всей картиной?

— Правда ли, что ваша мама долго не знала о том, что вы попали в фильм?

Яна Новикова: Да-да. Мама не знала, что я поехала в Киев поступать в театр. Накануне мы обсуждали это, но она категорически сказала «нет», мол, ты приедешь одна в другой город, у тебя там ни знакомых, ни родственников. Она переживала. Но я упрямая. Я ее обманула, сказала, что остаюсь ночевать у подруги, в Беларуси. На самом деле села в поезд и поехала. Хорошо, что в Киеве был знакомый (общались по Интернету) — он меня встретил, провел в театр. Когда я второй раз ездила в Киев, на кастинг — тоже ничего не говорила родителям. Когда утвердили на роль — тоже не сказала.

Уже в сентябре, перед началом съемок, сказала родителям, что бросаю учебу и еду сниматься. Они говорили, что я сумасшедшая, что нужен диплом, нужно думать, как потом зарабатывать. Я ответила, что сама найду свой путь, и выбрала искусство. У родителей был шок. Пока снималась, я шесть месяцев их не видела,. Очень скучала. Я вернулась домой, и тогда уже фильм стал известным. Хотя родители и были против моего решения стать актрисой, сейчас они мной гордятся. Они больше не запрещают мне заниматься искусством, они поняли, что я должна сама выбирать свой путь.

Гомельчанка снявшаяся в фильме «Племя» Яна Новикова: «Глухой актер эмоциональнее слышащего» (фото) - фото 5

— Видели ли ваши родители или сестра фильм? Если нет, то планируете ли им его показывать?

Яна Новикова: Нет, не видели. Они заняты, работают, сестра оканчивала школу, сейчас поступила на фотомастерство в Минске. Родители хотят посмотреть картину, мне же немного страшно от этого. Они удивятся, когда увидят, что играла их дочь. Если в Беларуси будет премьера фильма, то я, конечно же, буду его представлять, и возможно, родители тоже придут… Пока что они мной гордятся. А там посмотрим.

— В «Племени» вы можете считывать диалоги на жестовом языке. Как думаете, сильно ли отличается восприятие фильма глухими и слышащими?

Яна Новикова: Мне кажется, глухой актер может передать больше эмоций, чем слышащий. Все на лице написано, все эмоции: радость, грусть, ненависть, обида. Везде, где показывали фильм, слышащие зрители все понимали. Конечно, когда глухие смотрят, они обращают внимание на жесты, на то, о чем говорят герои. Но главное не диалоги, а эмоции. Глухие иностранцы тоже ведь не понимают диалоги.

Когда режиссер объяснял нам, актерам, задачу, то сказал, что ему не важно, о чем мы там будем говорить, главное — какую эмоцию мы даем. Не нужно было точь-в-точь воспроизводить диалог. Если забудем какое-то слово — ничего страшного, главное — покажите эмоцию. Можно было импровизировать. Когда есть жесты, не нужно слов. Не нужно знать, о чем диалог — все написано на лице, все видно в движениях. История — вот это важно. Чтобы любому человеку в мире она была понятна. Фильм «Племя» — для всех.

— Есть ли у вас новые предложения о съемках?

Яна Новикова: Да, есть. Один армянский режиссер предложил мне сниматься в сказке. У меня появились новые знакомства и связи в кино, думаю, будут теперь и другие предложения.

www.okino.ua
гомельчанка актриса Яна Новикова фильм Племя
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
В Гомельском районе устраняют последствия разгула стихии на 200 га лесных массивов, сообщили корреспонденту БЕЛТА в областном государственном производственном лесохозяйственном объединении. В результате грозового фронта, сопровождавшегося сильными дождями и порывами ветра, 13 августа были повреждены значительные территории Грабовского, Шарпиловского, Терюхского лесничеств Гомельского опытного лесхоза. "При первоначальном обследовании было установлено, что...
Общество
ОАО "Управляющая компания холдинга "Горизонт" и ОАО "СтанкоГомель" реализуют на аукционе находящиеся в собственности капитальные строения. Совет Министров постановлением №554 от 20 августа текущего года согласовал соответствующие предложения Министерства промышленности. Документ сегодня опубликован на Национальном правовом интернет-портале, сообщает БЕЛТА. "Горизонт" намерен продать четыре здания по улице Бабушкина в Минске и изолированное помещение по пер...
Происшествия
В Гомеле с дома по адресу: проспект Ленина, 14, рухнул фрагмент штукатурки — прямо из-под крыши с высоты пятого этажа. Фото происшествия опубликовали во "ВКонтакте" в сообществе "Это Гомель, детка!". К счастью, в этот момент на тротуаре не было пешеходов — и никто не пострадал.
Общество
В Гомеле 22 августа пройдет благотворительная акция «Соберем школьный портфель». Принадлежности к школе получат 60 учеников из разных районов области. Организатором акции является Гомельское областное отделение Белорусского детского фонда. Вручать портфели планируется в торжественной обстановке в Arena Hall. Там соберутся дети-сироты и ребята с инвалидностью из Рогачевского, Речицкого, Буда-Кошелевского, Чечерского, Хойникского и Светлогорского районов, со...
Криминал
Суд вынес наказание пьяному бесправнику, по вине которого серьезно пострадала пассажирка. ДТП произошло в июле прошлого года, когда пьяный мужчина, не имевший никогда водительских прав, решил в темное время суток прокатиться с двумя пассажирами по городу. Во время движения из-за невнимательности наехал на бордюр, в результате чего открылась дверь и пассажирка выпала на проезжую часть. Обвиняемый задним правым колесом переехал потерпевшую. Женщина была дост...
Общество
С приближением нового учебного года родители все чаще начинают интересоваться стоимостью школьных учебников. В нынешнем году для определения стоимости учебников не нужно ожидать соответсвующего решения Министерства образования, поскольку постановлением Совета Министров № 621 от 28 августа 2018 года было определено, что стоимость учебников для 1-11 классов средней школы будет составлять 0,5 базовой величины, что в настоящее время составляет — 12,75 BYN, соо...
Реклама
Электронные системы контроля давления в шинах стали обязательными для всех новых автомобилей. Здесь также стоит отметить, что, к каким последствиям это приводит и для каких драйверов это может быть дорого. Следующая зима определенно наступает, но на этот раз замена зимних шин может стать особенно дорогим удовольствием для многих новых водителей. Причиной этому является принятый регламент, который требует обязательных и стандартных систем электронного монит...
Реклама
Многие устройства и механизмы, используемые в самых различных отраслях, не могут быть приведены в рабочее состояние без наличия приводных ремней. Они изготавливаются из разнообразных материалов, которые в большинстве случаев располагаются послойно, что обеспечивает ремням особую эластичность, устойчивость к растяжениям  и повышенную прочность. Поэтому все используемые для производства приводных ремней материалы важны для их предназначения и функционировани...
Лучшее - городу
Каждому городу Казахстана свой полезный сайт! Теперь мы освещаем новости шести крупных городов Казахстана - Караганды, Шымкента, Атырау, Актау, Алматы и Астаны.  Сегодня информационная картинка дня в Казахстане в большей мере состоит из новостей двух столиц. Национальные медиа массивно освещают новости из здания парламента, а городские новости представлены только громкими происшествиями или вопиющими случаями. Городские же сайты создают локальную повестку...